Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
willito
•Kaikki käännökset
▪▪Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Pyydetyt käännökset - willito
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 1 - 15 noin 15
1
42
Alkuperäinen kieli
No hay medicina que cure lo que no cura la...
No hay medicina que cure lo que no cura la felicidad
Me gusta mucho esa traduccion, y en el libro en que la lei supe que se aplica en latin, por eso quiero saber su traduccion,gracias
Valmiit käännökset
Nullum medicamentum...
218
Alkuperäinen kieli
"Cuando el sable este mohoso,el ...
"Cuando el sable este mohoso,el arado resplandeciente, vacÃa la cárcel, el granero lleno, la escalera del Templo gastada, la del Tribunal llena de yerba, y en fin, cuando el médico va de pie, el panadero a caballo y el literato en coche, la nación esta bien gobernada"
es parte de la sabiduria china
Valmiit käännökset
Quando ensis mucore obducitur...
63
Alkuperäinen kieli
esta es para no criticar a otros
Es necesario que antes de juzgar a los demás, nos analicemos a nosotros mismos
para evitar criticar a otras personas, mejor me critico a mi mismo
Valmiit käännökset
Nos ipsos convisere ante alios iudicandum necesse est.
50
Alkuperäinen kieli
"la venganza es un plato que sabe mejor cuando...
"la venganza es un plato que sabe mejor cuando se sirve frÃo"
frase de "El Padrino" obra literaria de Mario Puzo
Valmiit käännökset
La vengeance est un plat qui se mange froid.
Ultio est alimentum
26
Alkuperäinen kieli
Hacia la Libertad por la Cultura
Hacia la Libertad por la Cultura
es el lema de la universidad de el salvador
Request edited with diacritics and accepted, despite the lack of a conjugated verb, for being a motto <Admins>
Valmiit käännökset
Vers la liberté à travers la culture.
Per Cultum atque Humanitatem ad Libertatem
Verso la LibertÃ
105
Alkuperäinen kieli
Il Signore ti benedica e ti custodisca; ti mostri...
Il Signore ti benedica e ti custodisca; ti mostri la sua faccia e abbia di te misericordia; volga a te il suo sguardo e ti dia pace
lo vi en una puerta de un convento quiero saber su traduccion
Valmiit käännökset
Que el Señor te bendiga...
16
Alkuperäinen kieli
conocete a ti mismo
conocete a ti mismo
Frase caracteristica del filosofo socrates
Valmiit käännökset
nosce te ipsum
1